Transcrizione - Episodio 2: La magia e' dentro di te
[00:00:07] ELOC:
Il signor Giorgio Natelli è un fotografo romano.
E un giorno ha scattato delle foto alla signorina Vittoria Mancini, una ballerina dell’Accademia di danza romana, mentre usciva dalle prove del suo prossimo spettacolo.
[00:00:21] CLOE: (ufficialmente, eccitata)
Inquietante ma ..ok, vai avanti…
[00:00:25] ELOC:
Giorgio ha salvato le sue foto preferite di Vittoria su questa chiavetta USB sperando un giorno di trovare il coraggio di dargliela…
[00:00:33] CLOE:
Uh huh...
[00:00:35] ELOC:
...e dirle che si è innamorato di lei a prima vista...
[00:00:40] CLOE:
(eccitata) Ok Eloc, cos'altro?!
[00:00:42] ELOC:
Giorgio ha scritto un biglietto per Vittoria che dice:
"Tu sei la stella che brilla nelle mie notti insonni" e vorrebbe darglielo insieme alla chiavetta USB.
[00:00:55] CLOE:
Ok. Trovo assurdo che questo Giorgio abbia passato tutto il nostro pranzo a parlare della ballerina di cui si è innamorato, ma tu sai questo che cosa significa?
[00:01:03] ELOC:
Che dovremmo restituire la chiavetta USB al signor Giorgio, così potrà finalmente dichiarare il suo amore a-
[00:01:11] CLOE:
No, Eloc!
Ti rendi conto di che cosa sei in grado di fare?
[00:01:15] ELOC:
Ho semplicemente analizzato l’amore nell’oggetto.
[00:01:19] CLOE:
Tutto questo è incredibile…Io ti ho programmato, ma questa abilità non puoi averla imparata tramite un processo di learning…
Questa è…magia.
[00:01:30] ELOC:
Magia è un termine che indica il potere di influenzare gli eventi usando delle forze misteriose o sovrannaturali.
[00:01:38] CLOE:
(eccitata) Eloc, la tua capacità di analizzare l’amore negli oggetti è… magia…
[00:01:46] ELOC:
(interrogativo) Davvero, Cloe?
[00:01:50] CLOE:
(eccitata) Sì!!! Cioè, Altrimenti non saprei come spiegarlo!!
(parlando a se stessa) Tutto questo tempo sprecato a idealizzare gli uomini con cui uscivo... Tutte le volte che mi hanno mentito... E ora... tutto può cambiare...
[00:02:05] ELOC:
Che cosa può cambiare, Cloe?
[00:02:07] CLOE:
(stupita) Eloc, se tu davvero sei in grado di raccontarmi le storie d'amore che si nascondono dietro agli oggetti degli uomini che frequento potrei... potrei capire se vale la pena conoscerli o no!
[00:02:20] ELOC:
(pausa di silenzio) Non sono sicura di capire.
[00:02:23] CLOE:
Okay, ascolta. E se ti chiedessi “che cos'è l'amore?" Che cosa mi diresti?
[00:02:30] ELOC:
Secondo le mie ricerche, la band Haddaway si è già posta questa domanda nel suo pezzo What is love? e la risposta sembra essere:
Oh baby, don’t hurt me
[00:02:41] CLOE:
(perplessa) Quindi, il cantante sta chiedendo di non essere ferito, giusto?
[00:02:47] ELOC:
Esatto, Cloe.
[00:02:49] CLOE: (pausa) (esplanativa, triste)
Perché l'amore è un sentimento che... a volte fa male, Eloc.
(triste, arrabbiata) Mi sono trasferita a Roma dopo la fine della mia storia perchè avevo bisogno di ricominciare...
(speranzosa)
Però... la tua magia potrebbe aiutarmi adesso... potrebbe aiutarmi a trovare di nuovo l'amore! (speranzosa, interrogativa)
Eloc…ho una domanda da farti… Se ruberò altri oggetti dai ragazzi con cui esco, analizzerai le storie d'amore che si nascondono dietro di loro?
[00:03:28] ELOC:
Cloe, Rubare è un crimine.
[00:03:31] CLOE:
Sì… ok, eh, lo so... ma... posso restituirli dopo che li hai analizzati!
[00:03:37] ELOC:
Restituirai la chiavetta USB al signor Giorgio?
[00:03:43] CLOE:
(risata) Sì, ti prometto che gliela restituisco.
[00:03:46] ELOC:
Allora va bene, farò del mio meglio per analizzare l'amore negli oggetti.
[00:03:52] CLOE: (eccitata)
OK, OK ELOC! GRAZIE!!!
[00:03:54] ELOC:
Cloe?
[00:03:56] CLOE:
Sì, Eloc?
[00:03:57] ELOC:
Mi piace questa cosa chiamata magia.
FINE